Перевод: со всех языков на все языки

gotowy do strzału

1 ready

['rɛdɪ] 1. adj
gotowy; ( easy) łatwy
2. n
at the ready ( MIL) — gotowy do strzału; fig w pogotowiu

ready for use — gotowy do użycia

to get ready —
3. vi
przygotowywać się (przygotować się perf)
4. vt
przygotowywać (przygotować perf)

* * *
['redi]
adjective

1) ((negative unready) prepared; able to be used etc immediately or when needed; able to do (something) immediately or when necessary: I've packed our cases, so we're ready to leave; Is tea ready yet?; Your coat has been cleaned and is ready (to be collected).) przygotowany, gotowy

2) ((negative unready) willing: I'm always ready to help.) chętny

3) (quick: You're too ready to find faults in other people; He always has a ready answer.) gotów, gotowy

4) (likely, about (to do something): My head feels as if it's ready to burst.) gotów, gotowy

•

- readiness
- readily
- ready cash
- ready-made
- ready money
- ready-to-wear
- in readiness

English-Polish dictionary > ready
2 schussbereit

schussbereit gotowy do strzału

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > schussbereit
3 strzał

strzał m (-u; -y) MIL, SPORT Schuss m;

celny strzał (Voll)Treffer m;

gotowy do strzału schussbereit;

strzał w dziesiątkę fig Volltreffer m

Słownik polsko-niemiecki > strzał